• Technology Use Agreement (Students)

    Petaluma City Schools provides students with access to district technology resources for educational purposes. Students may use a variety of PCS owned devices such as Chromebooks, iPads, desktop computers and more during the course of their education in Petaluma City Schools.  Students must adhere to all district policies and guidelines, including Guidelines for Acceptable Use of Technology by Students Board Policy/Administrative Regulation 6163.4, Bullying Prohibition Board Policy 5131.2, Student Behavior Board Policy 5131, and each School Student Handbook, in order to maintain that access.

    BE RESPONSIBLE

    • I understand that Chromebooks, iPads, laptops and other computers are vulnerable to damage if dropped, thrown, crushed or treated roughly.  I will handle all PCS owned devices with care and protect them from damage.  If I borrow a device, I will transport it carefully in a bag and be cautious not drop or swing the bag containing the device. 
    • I will keep food, beverages and other liquids away from PCS owned devices.  
    • I will use only a soft, lint free cloth to clean any PCS owned device, instead of liquids, cleansers, or household cleaning products.
    • I will keep any PCS owned device where the temperature is between 32 and 95°F, for example taking it inside with me instead of leaving it in the car on a cold or hot day.

    BE SAFE

    • If I borrow a PCS device, I will always keep it under my supervision and store it in a safe, secure location such as my locker.  
    • I will keep my PCS account login private to ensure that my personal information is kept confidential.  

    BE PRODUCTIVE

    • I will bring a fully charged device to school each day or help to ensure that shared devices are placed in charging carts after use.  
    • During instructional time, I will only use apps and websites as directed by my teacher or as required for my assignments.
    • I will make every effort to save my data in Google Drive and understand that my personal data may be deleted from PCS owned devices without notice.
    • I will always do my own work and avoid plagiarism by giving credit to my sources.

    BE RESPECTFUL

    • I will not bully, harass, harm, or spread lies or misinformation about others.
    • I will use the camera and microphone to take appropriate pictures, videos and audio recordings.
    • I understand that my use of the camera in a bathroom or locker room is strictly prohibited.
    • I will use my iPad to access, submit, post, publish or display material that is legal, true, nonthreatening, free of racially offensive content, and does not hurt someone’s reputation.

    Tecnología de las escuelas de la ciudad de Petaluma - Acuerdo de uso del dispositivo del estudiante 

    Petaluma City Schools proporciona a los estudiantes acceso a los recursos tecnológicos del distrito para fines educativos. Los estudiantes pueden usar una variedad de dispositivos propiedad de PCS como Chromebooks, iPads, computadoras de escritorio y más durante el curso de su educación en las Escuelas de la Ciudad de Petaluma. Los estudiantes deben cumplir con todas las políticas y pautas del distrito, incluidas las Pautas para el Uso Aceptable de la Tecnología por parte de la Junta Directiva de los Estudiantes / Reglamentación Administrativa 6163.4, Política de la Junta de Prohibición de Intimidación (Bullying Prohibition Board), la Política de la Junta de Comportamiento del Estudiante 5131 y cada Manual del Estudiante de la Escuela, para mantener ese acceso. 

    SÉ RESPONSABLE

    Entiendo que los Chromebooks, iPads, computadoras portátiles y otras computadoras son vulnerables a daños si se caen, se lanzan, se aplastan o se tratan de manera inapropiada. 

    • Manejaré con cuidado todos los dispositivos propiedad de PCS y los protegeré de daños. Si tomo prestado un dispositivo, lo transportaré cuidadosamente en una bolsa y tendré cuidado de no dejar caer ni mover la bolsa que contiene el dispositivo.
    • Mantendré los alimentos, bebidas y otros líquidos lejos de los dispositivos propiedad de PCS.
    • Usaré sólo un paño suave y sin pelusas para limpiar cualquier dispositivo PCS, en lugar de líquidos, productos de limpieza o productos de limpieza del hogar.
    • Mantendré cualquier dispositivo PCS donde la temperatura esté entre 32 y 95 ° F, por ejemplo, llevándolo dentro en lugar de dejarlo en el automóvil en un día frío o caluroso.

    SÉ CUIDADOSO

    • Si tomo prestado un dispositivo PCS, siempre lo mantendré bajo mi supervisión y lo guardaré en un lugar seguro, como mi casillero.
    • Mantendré privado el inicio de sesión de mi cuenta de PCS para garantizar que mi información personal se mantenga confidencial.

    SE PRODUCTIVO

    • Traeré un dispositivo completamente cargado a la escuela todos los días o ayudaré a garantizar que los dispositivos compartidos se coloquen en los carros de carga después del uso.
    • Durante el tiempo de instrucción, solo usaré aplicaciones y sitios web según las indicaciones de mi maestro o según sea necesario para mis tareas.
    • Haré todo lo posible para guardar mis datos en Google Drive y entenderé que mis datos personales pueden eliminarse de los dispositivos propiedad de PCS sin previo aviso.
    • Siempre haré mi propio trabajo y evitaré el plagio dando crédito a mis fuentes.

    SE RESPETUOSO

    • No intimidaré, acosaré, dañaré o difundiré mentiras o información errónea sobre otros.
    • Usaré la cámara y el micrófono para tomar fotografías, videos y grabaciones de audio apropiadas.
    • Entiendo que mi uso de la cámara en un baño o vestuario está estrictamente prohibido.
    • Usaré mi iPad para acceder, enviar, publicar o mostrar material que sea legal, verdadero, no amenazante, libre de contenido racialmente ofensivo y que no dañe la reputación de alguien.