Return to Headlines

PCS Update 5-21-21 // Actualización de PCS 5-21-21

~Español abajo~

Affordable Internet for Families

You may qualify for affordable home internet if you are participating in one of the following programs:

  • Child Enrolled in the National School Lunch Program (NSLP)
  • CalFresh (food stamps) or Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)
  • Supplemental Security Income (SSI)

To determine which of the Internet providers serves your area go to EveryoneOn and enter your zip code. See the attached flyer for more information.

TK-2 Summer School Update

We are working to create a truly unique and enriching summer experience for your students. Our registration period has officially closed and we are finalizing enrollment now. Families of registered students will receive an email with your student's class placement information, your school site’s after-school care availability, as well as registration information for aftercare. Families who joined the waitlist will also be notified of availability by June 4th. Looking forward to a great summer together! 

Student & Community Vaccine Webinar with Public Health

Families interested to know more about the safety of the COVID-19 vaccine for their student, how to get their student vaccinated, and more are invited to attend a webinar hosted by the County of Sonoma and Sonoma County Office of Education on Wednesday, May 26 at 6:00 PM. The webinar will include a brief presentation, followed by a Q&A with a panel of local pediatricians. Families will have a chance to ask questions and learn more about the health, safety, and science of the COVID-19 vaccine.

Date: Wednesday, May 26
Time: 6 p.m. Pacific Time
Location: Facebook.com/CountyofSonoma
How to Join: Visit facebook.com/countyofsonoma at 7:00 PM. If streaming has not yet begun, please wait and streaming will begin shortly.

Exciting Student and School News

  1. Congratulations to Violet Cole, a fourth-grader from McKinley School who is an award recipient of the 2021 Robert Ferguson Observatory's Striking Sparks competition! You can find out more in this Sonoma County Gazette article.
  2. The McKinley Mustangs Have resumed Dance Party Fridays. Every Friday at recess, kids have a chance to show off their dance moves. It's great to see kids active and happy!
  3. At Penngrove, Mrs. Weaver and Ms. Moran's 5th graders had fun with Glow in the Dark Math!

Two students sitting on floor in the dark with glow-in the dark tic-tac-toe Two students at a desk doing glow-in-the dark math

Reminder: Graduation and Promotion Ceremonies

Graduation and promotion season is approaching. See below for the schedule of this year’s secondary celebrations. If you plan to attend a graduation or promotion ceremony, be on the lookout for direct communication from your student’s school. Remember that all guests must complete a health screening form prior to attending the ceremony. Please do not attend school events if you are experiencing any COVID-19 symptoms, in order to keep our school community safe and healthy.

Kenilworth Junior High 8th-Grade Promotions

  • Student Last Names A-F
    • Date and Time: Tuesday, June 1, 2021 at 1:00 p.m.
    • Location: Kenilworth School Large Quad
  • Student Last Names G-N
    • Date and Time: Wednesday, June 2, 2021 at 1:00 p.m.
    • Location: Kenilworth School Large Quad
  • Student Last Names O-Z
    • Date and Time: Thursday, June 3, 2021 at 1:00 p.m.
    • Location: Kenilworth School Large Quad

Petaluma Junior High 8th-Grade Promotion

  • Date and Time: Wednesday, June 2, 2021 at 1:30 p.m.
  • Location: Petaluma High School Football Field

PACS 8th-Grade Promotion

  • Date and Time: Wednesday, June 2, 2021 at 5:00 p.m.
  • Location: McKinley School Yard

Mary Collins Cherry Valley 8th-Grade Promotion

  • Date and Time: Thursday, June 3, 2021 at 5:30 p.m.
  • Location: Mary Collins at Cherry Valley

Carpe Diem, Sonoma Mountain High, San Antonio, and Valley Oaks Graduations

  • Date and Time: Thursday, June 3, 2021 at 6:00 p.m.
  • Location: Casa Grande Football Field

Casa Grande High Graduations

  • Student Last Names A-K
    • Date and Time: Friday, June 4, 2021 at 2:30 p.m.
    • Location: Casa Grande Football Field
  • Student Last Names L-Z
    • Date and Time: Friday, June 4, 2021 at 6:00 p.m.
    • Location: Casa Grande Football Field

Petaluma High Graduations

  • Student Last Names A-K
    • Date and Time: Saturday, June 5, 2021 at 9:45 a.m.
    • Location: Petaluma High School Football Field
  • Student Last Names L-Z
    • Date and Time: Saturday, June 5, 2021 at 1:15 p.m.
    • Location: Petaluma High School Football Field

Internet Accesible para Familias

Puede calificar para Internet residencial accesible si participa en uno de los siguientes programas:

  • Niño inscrito en el Programa Nacional de Almuerzos Escolares (NSLP)
  • CalFresh (cupones de alimentos) o Nutrición Suplementaria Programa de asistencia (SNAP)
  • Ingresos suplementarios de Seguridad (SSI)

Para determinar cuál de los proveedores de Internet presta servicios en su área, vaya a EveryoneOn e ingrese su código postal. Consulte el folleto adjunto para obtener más información.

Actualización de la escuela de verano TK-2

Estamos trabajando para crear una experiencia de verano verdaderamente única y enriquecedora para sus estudiantes. Nuestro período de registro ha cerrado oficialmente y estamos finalizando la inscripción ahora. Las familias de los estudiantes registrados recibirán un correo electrónico con la información sobre la ubicación en la clase de sus estudiantes, la disponibilidad de cuidado después de escuela de su escuela, así como la información de registro para el cuidado posterior. Las familias que se unieron a la lista de espera también serán notificadas de la disponibilidad antes del 4 de junio. ¡Esperamos pasar un gran verano juntos! 

Seminario Web sobre Vacunas para Estudiantes y la Comunidad con Salud Pública

Las familias interesadas en saber más sobre la seguridad de la vacuna COVID-19 para sus estudiantes, cómo vacunar a sus estudiantes y más están invitadas a asistir a un seminario web organizado por el Condado de Sonoma y la Oficina de Educación del Condado de Sonoma el miércoles 26 de mayo a las 6:00 PM. El webinar incluirá una breve presentación, seguida de una sesión de preguntas y respuestas con un panel de pediatras locales. Las familias tendrán la oportunidad de hacer preguntas y aprender más sobre la salud, la seguridad y la ciencia de la vacuna COVID-19.

Fecha: miércoles 26 de mayo
Hora: 6 pm hora del Pacífico
Lugar: Facebook.com/CountyofSonoma
Cómo unirse: Visite facebook.com/countyofsonoma a las 7:00 pm. Si la transmisión aún no ha comenzado, espere y la transmisión comenzará en breve.

¡Emocionantes noticias de estudiantes y escuelas!

  1. Felicitaciones a Violet Cole, una estudiante de cuarto grado de la escuela McKinley que recibió el premio de la competencia Striking Sparks del Observatorio Robert Ferguson de 2021! Puede encontrar más información en este artículo de la Gaceta del Condado de Sonoma.
  2. Los McKinley Mustangs han reanudado la fiesta de baile los viernes. Todos los viernes en el recreo, los niños tienen la oportunidad de mostrar sus movimientos de baile. ¡Es genial ver a los niños activos y felices!
  3. ¡En Penngrove, la Sra. Weaver y los estudiantes de quinto grado de la Sra. Moran se divirtieron con Glow in the Dark Math!

Two students sitting on floor in the dark with glow-in the dark tic-tac-toe Two students at a desk doing glow-in-the dark math

Recordatorio: Ceremonias de graduación y promoción

Se acerca la temporada de graduación y promoción. Vea a continuación el calendario de las celebraciones secundarias de este año. Si planea asistir a una ceremonia de graduación o promoción, esté atento a la comunicación directa de la escuela de su estudiante. Recuerde que todos los invitados deben completar un  formulario de evaluación de  salud antes de asistir a la ceremonia. Por favor, no asista a los eventos escolares si tiene algún síntoma de COVID-19, para mantener nuestra comunidad escolar segura y saludable.

Kenilworth Junior High Promociones de 8vo grado

  • Apellido de los estudiantes A-F
    • Fecha y hora: martes, 1 de junio de 2021 a la 1:00 pm
    • Lugar: Kenilworth School Large Quad
  • Apellido de los estudiantes G-N
    • Fecha y hora: miércoles 2 de junio de 2021 a la 1:00 pm
    • Ubicación: Kenilworth School Quad grande
  • Apellido de los estudiantes O-Z
    • Fecha y hora: jueves, 3 de junio de 2021 a la 1:00 pm
    • Ubicación: Kenilworth School Large Quad

Petaluma Junior High Promoción de 8vo grado

  • Fecha y hora: miércoles 2 de junio de 2021 a las 1:30 pm
  • Lugar: Campo de fútbol de Petaluma High School

Promoción de 8vo grado de PACS

  • Fecha y hora: miércoles 2 de junio de 2021 a las 5:00 pm
  • Lugar: Patio de la escuela McKinley

Mary Collins Cherry Valley Promoción de octavo grado

  • Fecha y hora: jueves, 3 de junio de 2021 a las 5:30 pm
  • Lugar: Mary Collins at Cherry Valley

Carpe Diem, Sonoma Mountain High, San Antonio y Valley Oaks Graduaciones

  • Fecha y hora: jueves 3 de junio de 2021 a las 6:00 pm
  • Lugar: Campo de fútbol Casa Grande

Casa Grande Graduaciones

  • Apellido de los estudiantes A-K
    • Fecha y hora: viernes 4 de junio de 2021 a las 2:30 pm
    • Lugar: Campo de fútbol Casa Grande
  • Apellido de los estudiantes L-Z
    • Fecha y hora: Viernes 4 de junio de 2021 a las 6:00 pm
    • Lugar: Campo de fútbol Casa Grande

Petaluma High Graduaciones

  • Apellido de los estudiantes A-K
    • Fecha y hora: Sábado 5 de junio , 2021 a las 9:45 am
    • Lugar: Campo de fútbol de Petaluma High School
  • Apellido de los estudiantes L-Z
    • Fecha y hora: Sábado 5 de junio de 2021 a las 1:15 pm
    • Lugar: Campo de fútbol de Petaluma High School