Estimada comunidad de las escuelas de Petaluma:

Como comunidad escolar, compartimos la responsabilidad de minimizar el riesgo de COVID-19 en el ambiente escolar. En un esfuerzo para garantizar que todos regresemos sanos a  las escuelas después de las vacaciones de invierno, estamos distribuyendo pruebas rápidas de COVID para los estudiantes y el personal de PCS y les pedimos que porfavor le administren una prueba a sus estudiantes antes de regresar a la escuela el lunes 3 de enero como se describe a continuación.

Los estudiantes que NO tienen ningún síntoma de COVID-19 y NO han tenido una exposición conocida conalguien que tenga COVID-19 se deben realizar la prueba dos veces: 

• Prueba # 1: el 12/31/2021, tres (3) días antes de regresar a la escuela
• Prueba # 2: el 1/2/2022, el día antes de regresar a la escuela.
• Si su hijo da positivo en la prueba de COVID-19, mantenga a su hijo en casa y avise a la escuela de inmediato.

Si los estudiantes SÍ tienen síntomas de COVID-19 y / o han tenido una exposición conocida a alguien con COVID-19, hágase una prueba de PCR y llame a su escuela para conocer los siguientes pasos antes de regresar.

Distribuiremos cajas de pruebas rápidas de antígenos iHealth COVID-19 en la oficina del distrito de las escuelas de la ciudad de Petaluma para los estudiantes y miembros del personal de PCS. Cada caja contiene dos pruebas y les pedimos a los padres o tutores que recojan los kits de prueba para sus estudiantes. Las instrucciones sobre cómo administrar la prueba se incluyen en la caja y se pueden encontrar en este video sobre cómo realizar la prueba: Cómo hacer una prueba rápida de iHealth.

Consulte a continuación para obtener detalles sobre dónde y cuándo recoger un kit de prueba:

Dos ubicaciones:

1. Oficina del distrito de las escuelas de la ciudad de Petaluma
   200 Douglas Street, Petaluma CA 94952
   La entrega está a la vuelta de la esquina de Keny's Donuts, junto a la sala de juntas de PCS.
2. Centro de Recursos Familiares McDowell
   421 S McDowell Blvd, Petaluma, CA 94954
   La entrega está en la esquina sureste del estacionamiento McDowell 

Horarios:
Martes 28 de diciembre de 2021 

• 09 a.m.-12:00p.m. 
• 13:00 - 4:00 PM

Miércoles 29 de diciembre de 2021

• 7:30 AM - 12:00 PM
• 1:00 PM - 3:00 PM

Lunes 3 de enero de 2022

• 7:00 AM - 8:00 AM

Este programa de ninguna manera tiene la intención de alterar o socavar nuestras políticas y protocolos COVID existentes, particularmente en torno a las pruebas durante el año escolar. El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Sonoma aún estipula que cuando se requiere una prueba (por ejemplo, si es sintomática o si se cumple con el requisito de prueba para acortar la cuarentena), debe ser una prueba verificable realizada en una clínica de pruebas o en un consultorio médico.

La variante Omicron amenaza con interrumpir significativamente el comienzo del año escolar 2022 y causar daño a nuestra comunidad. Nuestro objetivo es simplemente proporcionar una herramienta gratuita que pueda resultar eficaz para proteger a su familia y nuestra comunidad escolar a medida que regresamos juntos al aprendizaje en persona.  

Nuestra esperanza es que estos kits de prueba gratuitos en el hogar "Grab N 'Go", combinados con nuestros protocolos de mitigación de riesgos establecidos (por ejemplo , enmascaramiento, higiene de manos y quedarse en casa cuando hay síntomas, independientemente del estado de vacunación), minimizarán el impacto de Omicron en nuestras escuelas. . Con su ayuda, podemos mantener a nuestro personal, estudiantes y familias seguros y saludables al comenzar el nuevo año.

Gracias y felices fiestas.