Return to Headlines

PCS Update 4-16-21 // Actualización de PCS 4-16-21

~Español abjao~

ParentSquare Health Screening

Families must review the Petaluma City Schools COVID-19 Health Screening each day before leaving for school. The district is using an online screening form in ParentSquare (in the app or online) as the primary tool for this. Paper screening forms will also be available on campus, as needed. If your student will be riding a PCS bus, show proof of completed screening to the driver (printed copy or cell phone). Students will NOT be able to ride without proof that this step has been completed.

Important Tips:

  • Update your ParentSquare app
  • If there are no symptoms, click "I would like to answer "no" to all questions" to avoid accidentally answering "yes" to anything
  • Review your answers before submitting as you cannot change your answers once the form is submitted
  • Watch this 2-Minute How-To with helpful tips (no audio)

Please review the updated Student and Family Handbook for COVID-19 Safety for best practices and return-to-school protocols. You can find information about how to complete the screening in ParentSquare on our website.

Secondary Hybrid Reopening Update

We are excited to transition into hybrid instruction on Monday, April 19th! Students who opted to participate in hybrid instruction have been divided into two learning teams and assigned specific days to attend each week. Learning team assignments were shared with families earlier this week. For the comprehensive schools (KJHS, PJHS, CGHS, & PHS) learning team 1 students will attend in person on Mondays and Thursdays and learning team 2 students will attend in person on Tuesdays and Fridays. All students will participate in distance learning on Wednesdays. Students who opted to continue with distance learning will join their classmates for instruction via Zoom as they have been. There are slight differences in hybrid schedules for PACS, MCCV 6-8, concurrent South County Consortium (SoCC) students, and alternative education schools, so please refer to communication from your school on specifics.

Elementary Meal Pick-Ups

Effective Tuesday, April 20, 2021, school meals will be available for pick-up at a designated area at each school site for elementary families who would like them.

Morning session: Meals will be ready for students to pick-up and take home when the morning session ends. Lunch and the next day’s breakfast meals will be provided.

Afternoon session: Meals will be ready for students or parents to pick-up to take home prior to the start of the afternoon session. Breakfast and lunch for the next day’s meals will be provided.

Elementary Hybrid Reopening

“The first week of hybrid has been a huge success! Seeing students bounding up the stairs, dancing in the hallways, learning and laughing in the sunshine has been such a delight. I am so pleased with how smoothly students and teachers have transitioned from Distance Learning into Hybrid Learning. In many ways it feels like we never left! The best part of the week has been watching the confidence build in our students and witnessing our staff pivot again and again and again to meet our students where they are. A special shout out to our custodial teams at all sites working so diligently to keep our campuses safe and clean. I am so incredibly proud of this community!” --Amy Fadeji, Principal, Penngrove Elementary 

Elementary student wearing a mask while sitting at a desk in a classroom working on a writing assignment with a book open.  Classroom at Valley Vista with students inside wearing masks, sitting at their desks, and waving. 

Trade Apprenticeships and Careers Webinar

On Wednesday, April 28th at 3:30 PM we will be hosting a Trade Apprenticeships and Careers Q&A session for interested students. John McEntagart from the local electrical workers union (IBEW 551) and Frank Reardon from the Local 38 Plumbers and Pipefitters union will start us off with some information before opening it up to a question and answer session where we will be taking questions from students. Join us to learn about what it takes to have a career in the trades! This event will be geared towards graduating high school seniors and adult education students, but all are welcome. We hope to see you there!

Please click the link below to join the webinar:
https://petk12.zoom.us/j/89767933304

Or One tap mobile : 
US: +16699006833,,89767933304#  or +12532158782,,89767933304# 

Or Telephone:
Dial(for higher quality, dial a number based on your current location):
US: +1 669 900 6833  or +1 253 215 8782  or +1 346 248 7799

Webinar ID: 897 6793 3304


Evaluación de salud en ParentSquare

Las familias deben revisar la Evaluación de salud COVID-19 de las escuelas de la Ciudad de Petaluma todos los días antes de irse a la escuela. El distrito está utilizando un formulario de evaluación en línea en ParentSquare (en la aplicación o en línea) como la herramienta principal para esto. Los formularios de evaluación en papel también estarán disponibles en el campus, según sea necesario. Si su estudiante viajará en un autobús de PCS, muestre al conductor un comprobante de la evaluación completa (copia impresa o teléfono celular). Los estudiantes NO podrán viajar sin una prueba de que se ha completado este paso.

Consejos importantes:

  • Actualice su aplicación ParentSquare.
  • Si no hay síntomas, haga clic en "Me gustaría responder" no "a todas las preguntas" para evitar responder accidentalmente "sí" a cualquier cosa.
  • Revise sus respuestas antes de enviar el formulario,que no podrá cambiarlas una vez que lo haya enviado
  • Vea este instructivo de 2 minutos con consejos útiles (sin audio)

Revise el Manual para estudiantes y familias actualizado para la seguridad de COVID-19 para conocer las mejores prácticas y los protocolos de regreso a la escuela. Puede encontrar información sobre cómo completar la evaluación en ParentSquare en nuestro sitio web.

Actualización de reapertura híbrida en secundarios

¡Estamos emocionados de hacer la transición a la instrucción híbrida el lunes 19 de abril! Los estudiantes que optaron por participar en la instrucción híbrida se han dividido en dos equipos de aprendizaje y se les han asignado días específicos para asistir cada semana. Las asignaciones del equipo de aprendizaje se compartieron con las familias a principios de esta semana. Para las escuelas integrales (KJHS, PJHS, CGHS y ​​PHS), los estudiantes del equipo de aprendizaje 1 asistirán en persona los lunes y jueves y los estudiantes del equipo de aprendizaje 2 asistirán en persona los martes y viernes. Todos los estudiantes participarán en el aprendizaje a distancia los miércoles. Los estudiantes que optaron por continuar con el aprendizaje a distancia se unirán a sus compañeros de clase para recibir instrucción a través de Zoom como lo han hecho. Hay ligeras diferencias en los horarios híbridos para PACS, MCCV 6-8, estudiantes concurrentes del South County Consortium (SoCC)y escuelas de educación alternativa, por lo tanto, consulte la comunicación de su escuela para obtener información específica.

Recogida de comida en escuelas primarias 

A partir del martes 20 de abril de 2021, las comidas de la escuela estarán disponibles para recoger en un área designada en cada sitio escolar para las familias de las escuelas primarias que lo deseen.

Sesión de la mañana: Las comidas estarán listas para que los estudiantes las recojan y se las lleven a casa cuando finalice la sesión de la mañana. Se proporcionará el almuerzo y el desayuno del día siguiente.

Sesión de la tarde: las comidas estarán listas para que los estudiantes o los padres las recojan y las lleven a casa antes del inicio de la sesión de la tarde. Se proporcionará desayuno y almuerzo para lel día siguiente.

Reapertura híbrida de primaria

“¡La primera semana de aprendizaje híbrido ha sido un gran éxito! Ver a los estudiantes subiendo las escaleras, bailando en los pasillos, aprendiendo y riendo bajo el sol ha sido un placer. Estoy muy satisfecha con la fluidez con la que los estudiantes y profesores han pasado del aprendizaje a distancia al aprendizaje híbrido. ¡De muchas maneras se siente como si nunca nos hubiéramos ido! La mejor parte de la semana ha sido ver cómo se construye la confianza en nuestros estudiantes y ser testigo de cómo nuestro personal cambia una y otra vez para encontrar a nuestros estudiantes donde están. Un agradecimiento especial a nuestros equipos de conserjes en todos los sitios que trabajan tan diligentemente para mantener nuestros campus seguros y limpios. ¡Estoy increíblemente orgulloso de esta comunidad! " --Amy Fadeji, directora de la escuela primaria Penngrove

Elementary student wearing a mask while sitting at a desk in a classroom working on a writing assignment with a book open.  Classroom at Valley Vista with students inside wearing masks, sitting at their desks, and waving. 

Como Aprender y Tener una Carrera en un Oficio-Seminario Web 

El miércoles 28 de abril a las 3:30 PM tendremos una sesión de preguntas y respuestas sobre carreras y aprendizajes de oficios para los estudiantes interesados. John McEntagart de la Unión Local de los trabajadores eléctricos (IBEW 551) y Frank Reardon de la Unión Local 38 de Plomeros e Instaladores de Tuberías nos entregarán un poco de información antes de abrir una sesión de preguntas y respuestas donde estaremos tomando las preguntas de los estudiantes. ¡Únase a nosotros para aprender sobre lo que se necesita para tener una carrera en los oficios! Este evento estará dirigido a estudiantes de último año de preparatoria y estudiantes de educación para adultos, pero todos son bienvenidos. ¡Esperamos verte ahí!

Haga clic en el enlace a continuación para unirse al seminario web:

https://petk12.zoom.us/j/89767933304

O un tap móvil:. 
EEUU.: + 16699006833`` 89767933304 # o + 12532158782`` 89767933304 # 

O teléfono:
Marque (para obtener más información calidad, marque un número según su ubicación actual):.
EEUU.: +1 669 900 6833 o +1 253 215 8782 o +1 346 248 7799

ID del seminario web: 897 6793 3304

Enlaces útiles a sitios web